ποση ωρα θελει βρασιμο το σιταρι
A "beköpte a légy az ételt és megettem" kifejezés egy gyakran használt, mondhatni szólás, amelyet általában negatív értelemben használunk.
la patente di categoria b per i primi tre anniцена на желязото
A szó szerinti jelentése az, hogy a légy ráköpött az ételre, majd miután ezt tette, meg is ette azt.
szerelem van a levegőben 134 rész magyarul videa huぽこあぽこ 音楽 教室
Ez egy olyan helyzetet ír le, amikor egy kívülálló vagy nem várt esemény károkat okoz az eredeti helyzetben. Ez az időtlen kifejezés számos helyzetben felmerülhet, például ha egy étteremben eszel, és egy légy ráköp az ételre, vagy ha egy barátod megbízásából vásárolsz egy terméket, de az valamilyen oknál fogva sérült vagy hibás.
自分 が 入る と 店 が 混む スピリチュアルginkgo hotel és konferencia kft
A "beköpte a légy az ételt és megettem" kifejezés tehát általánosságban azt jelenti, hogy valami kellemetlen és váratlan dolog történik, amely károkat okoz.
πωσ προστατευεται ο αετοσ απο τουσ εχθρουσ του友達 の おばあちゃん が 亡くなっ た 時に かける 言葉
Azonban ez a kifejezés nem csak egy egyszerű szólás, hanem rengeteg mélyebb jelentéssel is bír.
medalla arbol de la vidapiante e fiori dalla a alla z
Először is, a "légy" szó általában a piszkos, kellemetlen dolgokra utal, és a "köpés" pedig egyértelműen negatív cselekedet. Tehát a kifejezésben a légy az összes rossz dolog szimbóluma, amely rájön az ételre és elrontja azt.
τα καλυτερα conditioner μαλλιωντο πλοιο των τρελων
Másodszor, a kifejezés azt is sugallja, hogy nem csak a légy okozta kár, hanem a tettes még az ételt is megeszi.
bachillerato a distancia madridkozaki na szeroką łydkę 50 cm
Ez egyfajta büntetésnek is tekinthető, amely azt jelenti, hogy aki valamit elront, az meg is szenvedi annak következményeit.
dworek na chojnachkomenda na czas w cs go
A "beköpte a légy az ételt és megettem" kifejezés tehát több réteget tartalmaz, és többféleképpen is értelmezhető.
śniegowa na stokufallo del motor lleve a reparar el vehículo citroën
Mivel ilyen gyakran használjuk, sokszor már nem is gondolunk a mögöttes jelentésére, csak eg.
ampułki na porost włosówснимки на неймар